fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由聚义词网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
乐道安命 乐守正道而安于天命。
喜笑颜开 颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
瓮中之鳖 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
一场空 努力和希望完全落空。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
千家万户 众多人家。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音