首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由聚义词网提供。

相关成语


成语 解释
草衣木食 木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
令人满意 指让人意愿得到满足。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
意料之外 没有想到的。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
意惹情牵 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
对牛弹琴 ①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
足履实地 履:踩踏。脚踏实地。比喻实事求是,平实而不虚浮。
花天酒地 花:比喻美女;旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。