休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 怪诞不经(意思解释)
- 奇花异草(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 宁为鸡口，无为牛后(意思解释)
- 披肝沥胆(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由聚义词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 物阜民安 | 阜：丰富。物产丰富，人民安乐。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 酒囊饭袋 | 囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
| 奸夫淫妇 | 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。 |