首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由聚义词网提供。

相关成语


成语 解释
道骨仙风 谓有得道者及仙人的气质神采。
疾如旋踵 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
高耸入云 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
少壮不努力,老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
死对头 指难以和解的仇敌。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
败德辱行 败坏道德和操守。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
井中视星 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。