火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 祸乱滔天(意思解释)
- 日月合壁(意思解释)
- 入吾彀中(意思解释)
- 逆道乱常(意思解释)
- 处实效功(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由聚义词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 意惹情牵 | 惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
| 拳头产品 | 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 势不可为 | 为：做，干。大势已去，无能为力。 |
| 置之度外 | 放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。 |