不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 服低做小(意思解释)
- 泰山不让土壤，故能成其高(意思解释)
- 抱头鼠窜(意思解释)
- 改过迁善(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由聚义词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑；饶有兴趣；气氛热烈。风生：有兴致；很风趣。 |
| 痛痛快快 | 马上，毫不犹豫。尽情。 |
| 疚心疾首 | 疚：久病，忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安，头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 惨不忍睹 | 睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 颐指气使 | 颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。 |
| 不辱使命 | 辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 天之骄子 | 骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |